Charte du pumuntincu

Les articles de la pétition officielle

Articles du manifeste rédigés par Rinatu Coti et Roger Miniconi

  1. La diversité linguistique est un héritage qui doit être valorisé et protégé
  2. Le respect de tous les parlers identifiés est fondamental à la construction de la société de demain
  3. Tous les individus apprennent à parler au cœur d'une communauté qui leur donne la vie, la langue, la culture et l'identité
  4. Les différents parlers et les différentes façons de parler ne sont pas seulement des moyens de communication; ce sont aussi le milieu dans lequel les humains grandissent et les cultures sont construites
  5. Chaque communauté linguistique a le droit d'utiliser son parler ancestral comme langue véhiculaire dans son territoire
  6. L'instruction scolaire doit contribuer à améliorer le prestige du parler pour la communauté linguistique du territoire
  7. Il est souhaitable pour les citoyens d'avoir une connaissance générale des différents parlers de l'île, parce que cela favorise l'empathie et l'ouverture intellectuelle, tout en contribuant à la connaissance plus profonde de leur propre langue
  8. La traduction de textes en Pumuntincu représente un élément très important dans le processus nécessaire à une meilleure compréhension et un plus grand respect entre les êtres humains
  9. La Collectivité Territoriale de Corse doit permettre l'égalité de traitement pour les deux grands parlers de l'île
  10. Les médias sont un porte-voix privilégié pour développer et atteindre la diversité linguistique, ainsi que pour augmenter son prestige avec compétence et rigueur