Trattena, trattene
Tableau de conjugaison
Mode et Temps | Nord | Sud |
Infinitif | - trattene
| - trattena
|
Participe présent | - trattinendu
| - trattinendu
|
Participe passé | - trattinutu
| - trattinutu
|
Indicatif
Présent | - trattengu
- tratteni
- trattene
- trattinimu
- trattinite
- trattenenu
| - trattengu
- tratteni
- tratteni
- trattinimu, trattinimi
- trattiniti
- trattenini
|
Indicatif
Imparfait | - trattinia
- trattinii
- trattinia
- trattiniamu
- trattiniate
- trattinianu
| - trattiniu, trattinia
- trattinii
- trattinia
- trattiniamu, trattiniami
- trattiniati
- trattiniani
|
Indicatif
Passé défini | - trattensi
- trattinisti
- trattense
- trattensimu
- trattiniste
- trattensenu
| - trattensi
- trattinisti
- trattensi
- trattensimu, trattensimi
- trattinisti
- trattensini
|
Indicatif
Futur | - trattineraghju
- trattinerai, trattinerè
- trattinerà
- trattineremu
- trattinerete
- trattineranu
| - trattinaraghju
- trattinarai, trattinarè
- trattinarà
- trattinaremu, trattinaremi
- trattinareti
- trattinarani
|
Subjonctif
Présent | - trattenga
- trattenga
- trattenga
- trattengamu
- trattengate
- trattenganu
Forme 2- trattenghi
- trattenghi
- trattenghi
- trattenghimu
- trattenghite
- trattenghinu
| - trattenghi
- trattenghi
- trattenghi
- trattenghimu, trattenghimi
- trattenghiti
- trattenghini
|
Subjonctif
Imparfait | - trattinissi
- trattinissi
- trattinissi
- trattinissimu
- trattinissite
- trattinissinu
| - trattinissi
- trattinissi
- trattinissi
- trattinissimu, trattinissimi
- trattinissiti
- trattinissini
|
Conditionnel | - trattineria
- trattinerii, trattineristi
- trattineria
- trattineriamu
- trattineriate, trattineriste
- trattinerianu
Forme 2- trattinerebbi
- trattineresti, trattineristi
- trattinerebbe
- trattinerebbimu
- trattinereste, trattineriste
- trattinerebbenu
| - trattinariu, trattinaria
- trattinarii, trattinaristi
- trattinaria
- trattinariamu, trattinariami
- trattinariati, trattinaristi
- trattinariani
Forme 2- trattinarebbi
- trattinaresti
- trattinarebbi
- trattinarebbimu, trattinarebbimi
- trattinaresti
- trattinarebbini
|
Impératif | - tratteni
- trattinimu
- trattinite
| - tratteni
- trattinimu, trattinimi
- trattiniti
|